субота, 21 лютого 2015 р.

Першу українську дейзі-бібліотеку буде створено у Львові

      DAISY (Digital Acctssible Information Sistem) - спеціальний формат аудіокниг, який характеризується високим ступенем стискання, захистом від копіювання і структурною розміткою та зручною навігацією. Формат дейзі дозволяє незрячому користувачеві протягом лічених секунд знайти в аудійованій книзі потрібний розділ, параграф, сторінку, абзац, фразу. Дейзі книга може містити як звичайний текст, так і аудіодоріжку, ілюстрацію, відеоряд.
       Дейзі-бібліотеки вже давно є у країнах Європи.
    Перша українська дейзі-бібліотека зараз створюється у Львові. Львівський обласний осередок ВГО "Українська спілка інвалідів - УСІ" разом із шведською академією "Свефі" заснували міжнародний шведсько-український проект "Сучасні інформаційні системи для українських користувачів з вадами зору". Мета цього проекту  - створити в Україні аудіобібліотеку  навчальнаї та художньої літератури у форматі "дейзі".
       Зараз завершився перший етап проекту. Наступний проект розпочнеться в червні. Цей проект передбачає передачу українським користувачам з вадами зору кількох десятків одиниць технічного обладнання із спеціальним програмним забезпеченням.
       Проект триватиме майже два роки і завершиться у грудні 2015 року. До цього часу планують виготовити 2000 позицій аудіокниг у форматі "дейзі". Основна увага буде зосереджена на україномовній та навчальній літературі.
     Важливо і те, що працюватиме над виготовленням книг "дейзі" група незрячих і слабозорих програмістів з різних областей України, які з’їхались до Львова.
     У департамент з питань культури, національностей та релігій держадміністрації Львова звернулась голова Львівського обласного осередку ВГО "Українська спілка інвалідів - УСІ" Оксана Потимко з клопотанням щодо сприяння в організації та проведенні навчальних семінарів і майстер-класів для працівників публічних бібліотек Львівщини.
       Метою семінарів та майстер-класів є залучення працівників публічних бібліотек до начитування літератури для її наступної конвертації в проект daisy, залучити бібліотекарів до створення першої в Україні дейзі-бібліотеки.
       З 20 січня до 24 березня 2015 року спеціалісти проведуть такі семінари і майстер-класи у 30 бібліотеках Львівської області.
      Не обминув цей проект і Дрогобицьку МЦБС (міську централізовану бібліотечну систему). Бібліотекарі Дрогобицької МЦБС взяли начитувати 5 книг.Зокрема, наша бібліотека-філія №1 Дрогобицької МЦБС озвучує одну книгу.
      На фото завідуюча бібліотеки-філії №1 Данчівська Наталія Валеріївна озвучує підручник з інформатики для 5 класу.


середа, 4 лютого 2015 р.

Зростаємо з книгою (екскурсія в бібліотеці)

      У бібліотеку завітали учні першого А класу ЗОШ №16 із своєю вчителькою Козак Вірою Володимирівною.