понеділок, 18 травня 2015 р.

Читацька думка про бібліотеку (аналіз експрес-опитування)

     Протягом березня-квітня 2015 року в бібліотеці-філії № 1 Дрогобицької МЦБС було проведено експрес-опитування «Бібліотека очима користувача».
     В  опитуванні взяли участь 98 респондентів від 11 до 52 років, за статтю: 35% чоловіків, 65% жінок. Серед опитаних - учні шкіл,училищ, студенти коледжів та університету, а також користувачі, які мають середню та вищу освіту.
      Були отримані наступні результати:
      Більшість опитаних звертається до бібліотеки найчастіше 1-2 рази на місяць (75%).
     Найчастіше користувачі звертаються до бібліотеки для задоволення інформаційних потреб, пов'язаних з навчанням, професійною діяльністю, самоосвітою (45%) та для читання для душі (35%), частина респондентів прагне більше дізнатися про хобі та відпочинок (10%), інші( 8%) віддають перевагу відвідуванню масових заходів та пошуку роботи (2%).
     Більшість опитаних (90%) задовольняє бібліотека, яку вони відвідують, 10% задовольняє частково.
   Для більшості опитаних бібліотека – це насамперед місце отримання різноманітної інформації (48%), 18% вважають бібліотеку культурно - просвітницьким центром; 16% визначили бібліотеку місцем спілкування, 15% бачать бібліотеку технічно оснащеною з доступом до мережі інтернет; 3% центром громади.
 Бібліотека для користувачів є насамперед центром здобуття різноманітної інформації, вони користуються нею декілька разів на місяць, загалом, послуги бібліотеки задовольняють більшість опитаних.
     Користувачі бажали б бачити у своїй бібліотеці такі послуги:
додаткові комп'ютери;
сучасні меблі;
збільшення часу користування інтернетом ;
стабільний інтернет;
більше нових книг;
зустрічі з талановитими людьми;
бібліоняня;
перегляди новинок періодики.
     Більшість респондентів вважають, що « сучасна бібліотека – це..»
місце, куди може звернутися будь-яка людина, щоб вирішити свої питання щодо навчання, роботи, відпочинку та хобі;
сучасна література (журнали, енциклопедії тощо, та Інтернет);
зручні меблі і багато книг;
місце задоволення інформаційних і культурних потреб;
зустріч з мудрістю минулого і сучасного. "Віртуальне спілкування з цікавими авторами книг";
інтернет;
задоволення інформаційних потреб, пов'язаних з навчанням і професійною діяльністю;
дуже хороше місце;
інформаційний, культурний центр;
 спілкування з цікавими людьми;
дозвілля, приємне спілкування;
джерело інформації;
місце, де я можу знайти книги для  душі;
затишок;
скарбниця для прихильників читання;
бібліотека, яка не лише видає книги;
центр обміну інформацією;
компетентні бібліотечні працівники, сильна матеріальна база;
велика радість. Тут багато цікавого;
зустріч з друзями;
можливість гарно висловлювати свої думки розумно писати і т.ін;
місце для відкриття знань;
доступ до інтернету (обмеження ігор, що провокують насилля), сучасна література й періодика, виставки, майстер-класи.
     Отже, можна зробити висновок, що для більшості опитаних бібліотека – це насамперед осередок культури та інформації, можливість для спілкування, самоосвіти, відпочинку, місце, де цінується затишок, наявна матеріально – технічна база (кваліфікований персонал, наповнення фонду актуальною літературою, зручні меблі, інтернет). Бібліотека – явище загалом цікаве, позитивне, має авторитет серед громади.

середа, 29 квітня 2015 р.

Україна моя у вогні (година поезії)

На годині поезії були присутні студенти Дрогобицького механіко-технологічного коледжу.





середа, 8 квітня 2015 р.

Свято великодньої писанки (народознавча година)

       У бібліотеку на народознавчу годину завітали учні Дрогобицького ВПУ №19.





                                          Хай в нас на Україні мир панує, 
                                          Хай ангел Божий щастя Вам дарує,
                                          Ісус Христос здоров’я шле з небес.
                                          Христос воскрес! Воістину воскрес!

вівторок, 10 березня 2015 р.

Аудіокниги нашої бібліотеки

      Перші аудіодиски з’явились у нашій бібліотеці в 2014 році. Це були 2 диски дитячого християнського журналу "Стежинка" №4 за 2014 рік.
   Завдяки дейзі-проекту в нашій бібліотеці з’явилось ще 5 україномовних аудіапідручників, а саме:
      Ривкінд  Й.Я. Інформатика: підручник для 5-го класу загальноосв. навч. закл. /Й. Я. Ривкінд, Т.І. Лисенко, Л. А. Чернікова, В. В. Шатько. - К.: Генеза, 2013. - озвучила Наталія Данчівська - бібліотекар нашої бібліотеки;
     Кочерган М.П. Вступ до мовознавства. Загальні питання мовознавства. Фонетика і графіка. Лексика і фразеологія. Граматика. Мовна типологія: підручник /М.П. Кочерган. - озвучила Ніна Скавронська - бібліотекар Дрогобицької Центральної бібліотеки імені В. Чорновола;
      Бацевич Ф.С. Філософія мови. Історія лінгаофілософських учень: підручник /Ф.С. Бацевич. - Київ, 2011. - озвучила Галина Михайляк - бібліотекар Дрогобицької Центральної бібліотеки імені В. Чорновола;
     Остапенко Н.М. Технологія сучасного уроку рідної мови: навчальний посібник /Н.М. Остапенко, Т.В. Симоненко та інші. - озвучила Тетяна Ворончак - бібліотекар Дрогобицької Центральної бібліотеки імені В. Чорновола;
   Симоненкова Л.М. Українська мова: підручник для 10-11-их класів загальноосв. навч. заклад. /Л.М. Симоненкова, Л.В. Скуратівський, Т.Г. Шелехова. - підручник був наданий бібліотеці, як зразок для озвучування. 

понеділок, 2 березня 2015 р.

Краща книга 2014 року

     Щорічне дослідження  прочитаних книг «Краща книга року» проводилось протягом січня – лютого 2015 року в бібліотеці-філії №1 Дрогобицької  МЦБС. Мета дослідження – обєктивно оцінити стан читання читачів бібліотеки у 2014 році, визначити попит на твори українських та зарубіжних письменників.
     Всього було опитано 57 читачі: 15 чоловіків, 42жінки. Названо 42 книги.  25 респондентів назвали книги  Володимира Лиса,  Ганни Медвідь та Наталки Доляк кращими книгами року.
     Кращими творами українських авторів названі: «Століття Якова», «І прибуде суддя», «Соло для Соломії» Володимира Лиса, «Сонце щастя» Ганни Медвідь,  «Гастарбайтерки», «Заплакана Європа» Наталки Доляк, «Шлях аріїв» Юрія Канигіна,  «Биті є Макар» , «Рай. Центр» Люко Дашвар, «Укриті небом» Марії Дзюби,   «Країна розбитих сердець» Людмили Когут, «Пів’яблука», «Хто такий   Ігор?» Галини Вдовиченко.
     Кращими творами зарубіжних авторів названі: «Вибрані твори» Захера Мазока., «Парфуми» Патрика Зюскінда, «Дар»,  «Калейдоскоп», «Весілля» Даніели Стіл, «Алхімік», «Вероніка вирішує померти», «Чорт і панна прим» Пауло Коельо.
     Читачам подобаються книги по інформатиці із серії: «Ведь это так просто», а саме:  «Microsoft Power Point 200  для чайников»,  Дуга  Лоу, «Microsoft Word 2010 для чайников»,  Дэна Гукина, «Microsoft Excel 2010 для чайников»,  Грея Харвея.
     Оскільки бібліотека-філія №1 Дрогобицької МЦБС є бібліотекою з розгорнутою структурою, яка обслуговує різні вікові категорії читачів, дослідження було проведено  і серед читачів-школярів різного шкільного віку.  Серед книг є і твори за шкільною програмою і твори сучасних письменників.  Всього було опитано  35 читачів  шкільного віку: 16 хлопчиків, 19 дівчаток.
     Кращими творами українських авторів названі: «Тореадори з Васюківки», «Одиниця з обманом», «П’ятірка з хвостиком» Всеволода Нестайка, «Таємниця козацького скарбу» Андрія Кокотюхи, , «Козацький обрій» Дмитра Білого, «Джури козака Швайки», «Джури і підводний човен» Володимира Рудківського.
     Кращими творами зарубіжних авторів респонденти назвали: «Країна Мумі-Тролів» Туве Янсон, «Чарівник  Земномор’я» Урсули Ле Гуїн, «Томек у країні кенгуру», «Томек на стежці війни» Альберта Шклярського,   «Гаррі Поттер» Джоан К. Ролінг, «Робінзон Крузо» Даніеля Дефо, «Вінні-Пух» Алана Александра Мілна, «Чарівник Смарагдового міста»  Олександра Волкова, «Планета Новорічних Ялинок»,  «Подорож Голубої Стріли», «Казки по телефону», «Торт у небі» Джанні Родарі.
    Комп’ютерною грамотністю цікавляться і діти, тому кращими книгами вони назвали: «Діти і персональний комп’ютер» Інни Анохіної,  «Антивірус», «Таємниця Великого Сканера», «Канікули для Інформи» Олександра Есаулова, «Федько у віртуальному  місті» та Федько, прибулець з Інтернету» Сергія Гридіна.
     Підводячи підсумки, слід зазначити, що коло читання читачів розширилося у порівнянні з попередніми роками, коли проводилось аналогічне дослідження. Респонденти читають не лише класичну літературу, а й твори сучасних авторів, зокрема сучасних українських та зарубіжних письменників, читачі різних вікових категорій все більше цікавляться літературою по інформатиці .
     Знайомство з кращими зразками української та світової літератури допоможе читачам знайти орієнтир у системі цінностей, розкрити власні здібності, сформуватись як особистість.

субота, 21 лютого 2015 р.

Першу українську дейзі-бібліотеку буде створено у Львові

      DAISY (Digital Acctssible Information Sistem) - спеціальний формат аудіокниг, який характеризується високим ступенем стискання, захистом від копіювання і структурною розміткою та зручною навігацією. Формат дейзі дозволяє незрячому користувачеві протягом лічених секунд знайти в аудійованій книзі потрібний розділ, параграф, сторінку, абзац, фразу. Дейзі книга може містити як звичайний текст, так і аудіодоріжку, ілюстрацію, відеоряд.
       Дейзі-бібліотеки вже давно є у країнах Європи.
    Перша українська дейзі-бібліотека зараз створюється у Львові. Львівський обласний осередок ВГО "Українська спілка інвалідів - УСІ" разом із шведською академією "Свефі" заснували міжнародний шведсько-український проект "Сучасні інформаційні системи для українських користувачів з вадами зору". Мета цього проекту  - створити в Україні аудіобібліотеку  навчальнаї та художньої літератури у форматі "дейзі".
       Зараз завершився перший етап проекту. Наступний проект розпочнеться в червні. Цей проект передбачає передачу українським користувачам з вадами зору кількох десятків одиниць технічного обладнання із спеціальним програмним забезпеченням.
       Проект триватиме майже два роки і завершиться у грудні 2015 року. До цього часу планують виготовити 2000 позицій аудіокниг у форматі "дейзі". Основна увага буде зосереджена на україномовній та навчальній літературі.
     Важливо і те, що працюватиме над виготовленням книг "дейзі" група незрячих і слабозорих програмістів з різних областей України, які з’їхались до Львова.
     У департамент з питань культури, національностей та релігій держадміністрації Львова звернулась голова Львівського обласного осередку ВГО "Українська спілка інвалідів - УСІ" Оксана Потимко з клопотанням щодо сприяння в організації та проведенні навчальних семінарів і майстер-класів для працівників публічних бібліотек Львівщини.
       Метою семінарів та майстер-класів є залучення працівників публічних бібліотек до начитування літератури для її наступної конвертації в проект daisy, залучити бібліотекарів до створення першої в Україні дейзі-бібліотеки.
       З 20 січня до 24 березня 2015 року спеціалісти проведуть такі семінари і майстер-класи у 30 бібліотеках Львівської області.
      Не обминув цей проект і Дрогобицьку МЦБС (міську централізовану бібліотечну систему). Бібліотекарі Дрогобицької МЦБС взяли начитувати 5 книг.Зокрема, наша бібліотека-філія №1 Дрогобицької МЦБС озвучує одну книгу.
      На фото завідуюча бібліотеки-філії №1 Данчівська Наталія Валеріївна озвучує підручник з інформатики для 5 класу.