понеділок, 13 квітня 2020 р.

Ірина Мацко "Загублена писанка" (казка)

      Наближається найважливіше серед всіх християнських свят - свято світлого Христового Воскресіння. З цієї нагоди пропонуємо нашим маленьким читачам цікаву казку Ірини Мацко "Загублена писанка".



      Трапилась ця пригода у передвеликодній вечір. Маленька Катруся сиділа на лавочці біля хати і розписувала яєчка. Кошичок для посвячення уже був готовий. Все Катруся туди поклала: і пасочку, яку спекла їй мама, і ковбаску, хрін, трошки масла, шматочок шиночки, прикрасила все зеленню і квітами. Тільки писаночок не вистачало. От тепер сиділа розклавши пензлики та фарби на лавці і виводила дивні узори. Завтра зранку вона з батьками понесе найкращий кошичок у церкву, щоб освятити.
      Катруся дуже старалася виводячи узори на яєчку і не помітила, що писаночка, яку вона щойно розписала і поставила на лавку, помаленько покотилась по лавці і упала в траву. Потім далі по горбочку. А Катруся розписала усі яєчка і пішла у хату не помітивши що одного немає.


       Котилась-котилась і писаночка прикотилась до будки де жив песик Сірий. Та й стук до його стінки. Сірий злякано вискочив. Дивиться перед його будкою лежить щось маленьке, кругле і кольорове.
       - Кістку господар кинув чи що? - понюхав. – Ні, м’ясом не пахне. Я такого запаху не знаю, напевно камінчик тільки дуже дивний якийсь і кольоровий. Нащо мені тут камінців перед будкою? Відкочу його до кота Мацика, нехай він морочиться.
       Так і зробив. Кіт Мацик мирно спав собі скрутившись клубочком біля хати. Сниться йому мишка, якою він грається, а вона чимдуж він нього утікає. Раптом чує щось муляє його у лапку. Прокинувся Мацик і бачить, що біля лапки якийсь наче яєчко лежить. Та якесь дуже кольорове. Такого кіт Мацик не бачив, коли заходив у курник.
       - Що ж з ним робити? Може погратись? Мишки ж все одно немає. Пограюсь я яєчком.
       І почав кіт лапками яєчко катати туди-сюди, туди-сюди. Наче з мишкою грається. Але скоро ця гра набридла.
       - Ні таки мишка краще. Вона жива і утікає так цікаво, а тут що, лише котиться і все. Піду я мабуть мишку зловлю, а яєчко до курей віднесу. Напевно вони його загубили.
       Прикотив до курочок.
       - Ось, тримайте, кури. Це ви десь загубили.
       Розквоктались кури, позбігались усі дивитися, що ж це таке котик приніс. Якесь мальоване, чудне.
       - Це твоє Рябенька, - сказав впевнено півник, - ти також така, наче розмальована. – Бери і висиджуй.
       - Так – так – так, твоє, твоє, - заквоктали кури.
       Ну що ж робити Рябенькій. Сіла на яєчко. Сидить, сидить, а воно холодне. До півночі сиділа. А кури тільки запитують – ну що там, загрілось? Що там, буде з нього курчатко?
       Так і просиділи кури над яєчком. І очей не стулили.
       А вранці почули дзвін Великодніх дзвонів у церкві, що початок великого свята звіщали і людей у церкву на освячення закликали.
       - Великдень, Великдень – загуло на подвір’ї. Тепер усі здогадалися, що то було за яєчко мальоване. І песик Сірий і кіт Мацик і курочки з півнем.
       Зібрались вони біля порога хати з писанкою і коли Катруся з батьками виходила з кошичком щоб іти у церкву – урочисто віддали їй мальоване яєчко.
       - Дякую, мої любі. Саме цієї писаночки мені не вистачало. Я шукала її весь ранок. А тепер я освячу у церкві її і поділю між вами. Ви її врятували.
       Катруся поставила писанку на самий вершечок у кошичок і понесла у церкву. А після освячення усі мешканці двору скуштували свячену писаночку, яку вони врятували. І були від цього дуже горді та щасливі.



пʼятниця, 10 квітня 2020 р.

Карантин - чудовий час для вивчення іноземних мов онлайн!

Увага!

Не пропустіть!

Всім, всім, всім!



У нашій бібліотеці продовжує дистанційну діяльність клуб "Юний поліглот". 

Нагадуємо, що протягом карантину ми вивчаємо англійську мову онлайн.

Якщо Ви ще не долучились до наших занять, можете зробити це вже сьогодні.

Зараз ми перекладаємо з англійської мови на українську оповідання канадськоо письменника С. Б. Лікока "Як ми святкували День матері".

Якщо Вас це не цікавить, ми можемо просто спілкуватись англійською мовою, чи розпочати вивчення німецької мови (елементарний рівень).

Чекаємо на Вас!

Контактний номер телефону  -  068-502-4686  - Іванна.